"부모" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 단일어명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 직계가족",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 한자어 독음",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 父母."
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "부모에게 효도하여라."
        },
        {
          "text": "부모를 일찍 여의다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)"
      ],
      "id": "ko-부모-ko-noun-RhZYOETo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pumo̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[부모]"
    },
    {
      "roman": "bumo",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "bumo",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "pumo",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "pumo",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "어버이"
    },
    {
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "양친"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "ouder"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "Eltern"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "părinte"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "bố mẹ"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "родител"
    },
    {
      "lang": "브레통어",
      "lang_code": "br",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "tud"
    },
    {
      "lang": "브레통어",
      "lang_code": "br",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "kerent"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "förälder"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "starši"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "والد"
    },
    {
      "lang": "알류트어",
      "lang_code": "ale",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "an-jiat-jie"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "padre"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "madre"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "origen"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "gepatro"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "parents"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "genitore"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "orangtua"
    },
    {
      "lang": "인터링구아",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "parente"
    },
    {
      "lang": "인터링구아",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "genitor"
    },
    {
      "lang": "일본어",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "おや, oya",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "親"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "pare"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "mare"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "pares"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "pai"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "mãe"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "rodzic"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "parents (프)"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "vanhempi"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "Hor'e",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "הורה"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "Hora",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "הורה"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "Horim",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "הורים"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "Horot",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "הורות"
    }
  ],
  "word": "부모"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 단일어명사",
    "한국어 직계가족",
    "한국어 한자어 독음"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 父母."
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "부모에게 효도하여라."
        },
        {
          "text": "부모를 일찍 여의다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pumo̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[부모]"
    },
    {
      "roman": "bumo",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "bumo",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "pumo",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "pumo",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "어버이"
    },
    {
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "양친"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "ouder"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "Eltern"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "părinte"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "bố mẹ"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "родител"
    },
    {
      "lang": "브레통어",
      "lang_code": "br",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "tud"
    },
    {
      "lang": "브레통어",
      "lang_code": "br",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "kerent"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "förälder"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "starši"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "والد"
    },
    {
      "lang": "알류트어",
      "lang_code": "ale",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "an-jiat-jie"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "padre"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "madre"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "origen"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "gepatro"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "parents"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "genitore"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "orangtua"
    },
    {
      "lang": "인터링구아",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "parente"
    },
    {
      "lang": "인터링구아",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "genitor"
    },
    {
      "lang": "일본어",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "おや, oya",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "親"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "pare"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "mare"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "pares"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "pai"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "mãe"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "rodzic"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "parents (프)"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "vanhempi"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "Hor'e",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "הורה"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "Hora",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "הורה"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "Horim",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "הורים"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "Horot",
      "sense": "아버지와 어머니를 함께 일컫는 낱말. (부록: 가족과 친척)",
      "word": "הורות"
    }
  ],
  "word": "부모"
}